Nitko nije savršen. Google je izvorno osnovan s imenom BackRub, Best Buy je nekoć bio zvuk glazbe, a Yahoo ... Pa, Yahoo je nazvan Jerry's Guide to the World Wide Web po osnivaču Jerry Yang-u. Tko zna što bi se dogodilo s tim tvrtkama da nisu došle k sebi?
koliko godina ima zac posen
Ovih dana postoji novi trend imenovanja među startupovima koji bi se jednako lako mogli vratiti i ugristi vas: poduzetnici daju svojim tvrtkama ljudska imena. Možda ste to primijetili-- Casper , Lola, Oscar.
Tijekom korištenja poznatih nadimaka mogu vam pomoći investitori i potrošači se zagrijavaju za vaš koncept, postoje značajni rizici. Evo tri.
1. Zvuči kao ... Ova igra nije zabavna kad je vaš proizvod.
Nije rijetkost da sasvim normalno ime ima uvredljive konotacije ili prijevode u različitim zemljama. Slučaj u stvari, ime Appleova vodećeg osobnog asistenta: Siri. Možda ste se i ranije pitali što to ime znači? Švedsko ime nema zapanjujuće negativne implikacije na engleskom, ali kad se izgovori naglas, zvuči baš kao japanska riječ za 'magarac'.
Još jedan iznenađujući osumnjičenik? Chloe. Čini se da francuska luksuzna modna marka Chloé nije patila od nesretne slučajnosti, ali u Njemačkoj je ime Chloe vrlo slično imenu 'klo', što znači 'toalet'. Ako planirate proširiti svoju marku na međunarodnoj razini, samo imajte na umu: Potpuno nevino zvučno ime u Sjedinjenim Državama možda neće biti tako nevino nadgledano.
2. Čuvajte se neugodnih kreveta i prestupnika.
2013. godine belgijski proizvođač čokolade 'Italio Suisse' preimenovao se. Tvrtka, koja postoji od 1923. godine, više nije bila povezana s Italijom ili Švicarskom, pa je umjesto toga promijenila ime za 'ISIS čokolade'. Promjena imena dogodila se u nesretnom trenutku, jer je godinu dana kasnije teroristička skupina s istim imenom počela dominirati međunarodnim naslovima vijesti. Nepotrebno je reći da ljudi više nisu željeli kupovati slatkiše od ISIS Chocolada.
Očito je nemoguće predvidjeti hoće li netko ili nešto s imenom vaše tvrtke iznenada šokirati naciju, ali korištenje ljudskog imena može biti primamljiva sudbina.
3. Oponašanje je najiskreniji oblik laskanja, osim kad vas natjera da vas tuže.
Ako planirate koristiti ljudsko ime za svoju tvrtku, imajte na umu da postoje određeni pravni rizici zbog upotrebe određenih imena. Na primjer, imena likova u filmovima ili knjigama mogu biti zaštićena zakonima o autorskim pravima i zaštitnim znakovima ili drugim pravima osobnosti. Iako je za kršenje zakona o autorskim pravima potrebno više od pukog korištenja imena, linija je prilično mutna i možda ne bi vrijedilo riskirati moguću parnicu - pogotovo ako izazivate bogatu medijsku tvrtku.
Jedna takva tužba pojavila se kad je Lucasfilm, produkcijska kuća odgovorna za kulturne dragulje poput Ratova zvijezda i Indiane Jonesa, tužila Ren Ventures Ltd. zbog korištenja imena 'Sabacc' za aplikaciju. Lucasfilm tvrdi da je Ren Ventures ime preuzeo iz izmišljene društvene igre koja je bila vitalna u razvoju svijeta Ratova zvijezda, iako u franšizi nikad nije izričito spomenuto. Ovakvi su slučajevi rijetki, ali se događaju. Stoga budite originalni, budite kreativni i budite oprezni.
