Čestitamo na nedavnom preseljenju u Austin!
Premještanje je dovoljno teško, ali da biste to učinili tijekom pandemije, morate izazvati glavobolju sljedeće razine i ogroman stres test, svaka vam čast.
U slučaju da to nitko drugi nije rekao, dopustite mi da vas službeno poželim dobrodošlicu u Austin. Kad razmišljate o Austinu, vjerojatno ne mislite da će vaš odbor za doček voditi Crnac, ali evo da vam iskreno poželim dobrodošlicu jer sam se dobrovoljno javio za tu čast.
Istini za volju, da vas nisam dočekao, moguće je da ih nitko ne bi. Osim ako ste Elon Musk i guverner Abbott ima osmijeh širok poput Texas Panhandlea ili niste Joe Rogan i svaki tehnički bro u Austinu toliko je napumpan da ovdje ukaže na vaš potez (i potez Tima Ferrissa) kao na nekakav pečat odobrenja da im Silicijska dolina nikada nije trebala. Austin je prošao kroz niz godina rasta i mnogi ljudi koji ovdje godinama žive - ispravak: mnogi ljudi koji su godinama plaćali porez na imovinu ili glasali protiv željezničkih obveznica u Austinu, nisu bili najprijateljskiji prema došljacima.
'Nemoj California My Texas,' Don't Dallas My Austin, '' Hvala što ste došli u SXSW. Ne miči se ovdje «, a već su neko vrijeme po gradu uočene sve vrste znakova. Ipak, evo vas, jedan od 100 do 150 novih ljudi koji su se danas preselili u Austin, jedan od otprilike 35 000 do 50 000 ljudi koji su se ove godine preselili u Austin, i jedan od ljudi koje neki dugogodišnji vlasnik kuća hvata zbog povećanja svoje imovine porezi. Unaprijed mi je žao zbog nimby gužve. Nemaju nikakvih manira.
Iskreno govoreći, Austin bolje prima posao u gradu nego što prima ljude iz radničke klase i vlasnike malih poduzeća koji ovdje žive cijeli život. Grad vam zapravo neće pružiti uslugu ako se ne uklopite u naraciju tehnološkog milijardera, genija koji hakira na život, bijelca i prijatelja McConaugheya, vlasnika kuća s milijunima dolara ili neke druge velike osobnosti koja se seli u Austin. U tom će se slučaju razviti crveni tepih.
Ali to je izvan moje poante. Moja poanta u vašoj dobrodošlici je da vas oboje pozovemo da nam pomognete dugogodišnjim Austincima (svima koji su bili ovdje prije vas, kako ćete uskoro saznati) u uvijek prisutnom, često ne raspravljanom procesu odlučivanja kakav grad želimo i trebamo Austin kako bi se pobrinuo da nije dobro samo za pridošlice, već i za one od nas koji namjeravamo ostati, te da vas snažno potakne da se uključite u obavljanje poslova oblikovanja grada.
Od najmanje 2007. godine Austin je najbrže rastuće područje metroa u Americi. Ovaj je rast potaknuo Austinovo gospodarsko sazrijevanje i sve zavidniji nacionalni profil, ali je potaknuo i široku gentrifikaciju, pad zadržavanja lokalnog poduzeća, nesklad u prihodima i izazove zoniranja nekretnina koji su uočljivi poput spaljenih narančastih šešira i majica.
adam kinzinger supruga riki meyers
Austin na mnogo načina pokazuje obećanja i problem u Americi. Uskoro ću se vratiti na ovo.
Austin je kao grad godinama bio jedan od najbrže rastućih gradova zbog Sveučilišta u Teksasu, ugledne glazbene i prehrambene scene uživo, uključujući Black Pumas nominirane za Grammy, Tysona Colea nominiranog za Jamesa Bradu i uspješnog tvrtke za tehnološku i potrošačku robu koje među svoje pobjednike ubrajaju doista, Bumble, Tito's i Whole Foods. Ipak, najbrži rast su doživjela vanjska područja poput Budima, Georgetowna i Round Rocka. Kako je sve više ljudi prisiljeno napustiti gradsku jezgru zbog nacionalnog napada na srednju klasu koji se ovdje lokalno manifestirao kroz antizoning, antihousing politike, mi dajemo sve više i više kontrole nad svojim gradom ljudima koji žele prigradski način života u četvrtima unutar nekoliko kilometara od centra poput Tarrytowna, Hyde Parka, Bouldin Creeka i Rollingwooda.
Prevlačenje konopa između Austina i ugostiteljstva u prigradskom načinu života ukorijenjeno u prostranim obiteljskim kućama koje sprečavaju promjene u zoniranju, stambeni fond i tranzitna ulaganja koja bi osigurala dugoročnu pristupačnost i pravičnost naspram urbanog načina života koji bi osigurao adekvatan naglasak na gustoći i sveobuhvatnijim stambenim politikama, dok bi razumijevanje nekih politika dovelo do toga da se grad suoči s državom Teksas i sklonošću konzervativizmu u pitanjima od financiranja policije i beskućništva do financiranja tranzita i škola.
Preselivši se u Austin, niste samo promijenili adresu u grad (i državu) s nižim porezom na dohodak, grad (i država) koji voli podržavati poslovanje i poduzetnike, grad (i država) koji voli roštilj , glazba i sport (usprkos slabom stanju, u njemu su nogometna momčad Longhornsa, Cowboysi i NBA-ovi Rockets and Spurs). Ne, preseljenjem u Austin, također ste se poželjeli dobrodošlici gradu koji prkosi nekim vjerovanjima koja ova država nameće svojim stanovnicima putem politike zaštićene gerrymanderima koja je godinama omogućavala (ili prisiljavala) Austina da metaforički lebdi između adolescencije i zrelosti, između fakultetski grad i glavni grad države, između tacoa za doručak i sushija, između Crvene rijeke i Crvenog pupoljka; grad koji je sada čvrsto nadišao svoju tinejdžersku naivnost, a opet nije sasvim u mudrosti srednjih godina.
Ljudi koji se sele u Austin nisu nimalo novi. Ljudi iz plemena Tonkawa nazivali su ovo područje domom prije nego što su se imena (Stephen F.) Austin, (Edwin) Waller, (Mirabeau) Lamar i (Andrew) Zilker urezala u građansku povijest ovog grada. Crnci su se oslobodili ropstva koje su Austin nazvali domom desetljećima prije nego što su Dell Computers ili Outdoor Voices ikad postojali, iako o Austinu ne biste razmišljali kao o gradu koji je nekoć imao 20 ili 30 posto crnaca. I, 2002. godine, kada je Richard Florida objavio Uspon kreativne klase , Austin je bio grad koji je nadmašio gradove slične veličine velikim dijelom zbog mnoštva kreativnih profesionalaca koji su željeli ovdje živjeti.
Austin iz 2020. godine nije toliko različit od Austina iz 1970-ih koji je ovdje doveo kreativne ljude poput Willieja Nelsona ili Austina s kraja 1990-ih koji je dobio nacionalnu pažnju za softverske tvrtke poput Trilogije. Austin je i dalje izvrsno mjesto za vidjeti atraktivne ljude koji galintiraju u blizini pojilišta ili staze, još uvijek izvrsno mjesto za ulov glazbene emisije uživo (kada prođemo kroz ovu pandemiju), još uvijek mjesto za izbjegavanje širenja predgrađa Dallasa ili Houston, još uvijek mjesto za brze prijatelje i još uvijek jako mjesto za uživanje u životu.
No, nešto se zapravo bitno promijenilo u Austinu tijekom desetljeća, a novi Austinci trebali bi biti upoznati s tim promjenama kao i dugogodišnji stanovnici. Austin je propustio dio nevinosti svoje mladosti kao grad oko 1970. do 2000. i zamijenio ga socioekonomskom raslojavanjem i segregacijom rasta, nakon 2000. godine. Znam to kao nekoga tko je probao i zaronio u mnoge verzije života u Austinu. Od fakulteta na UT-u tijekom vrhunskih atletskih godina Longhornsa (TJ Ford / Vince Young) do posjedovanja male tvrtke u centru grada do produkcije dijela festivala SXSW do pokretanja tehnološkog startupa do imenovanja u Austinsku glazbenu komisiju do sjedenja u odborima razne neprofitne daske poput Austin PBS i ZACH Theatre, od sveg srca mogu reći da sam vidio mnoge strane Austina. Ovdje već živim u svom sedmom poštanskom broju i živio sam u Austinu dok sam radio u Domino's Pizza zarađujući 7 dolara na sat i dok sam radio za tehnološki startup koji zarađuje gotovo 200 000 američkih dolara godišnje. Policija me privukla samo zato i bio sam domaćin događaja u kojima se prikupljaju deseci tisuća u dobrotvorne svrhe.
Zbog ovih promjena i njihovog utjecaja na ono što je Austin zapravo naspram onoga što se prodaje, znam bez sumnje da Austinu trebaju pridošlice. Da, tehnološka industrija uglavnom je bijela i muška, a Austinu ne treba nužno više od toga, ali također sam vidio kako se Black VC seli ovamo iz jedne od najistaknutijih tvrtki u Silicijskoj dolini, crna ženska poduzetnica koja je među jedine Crnkinje koje su skupile nekoliko milijuna za startup ovdje, a producent Crnog filma koji koproducira nagrađivanu emisiju na HBO-u doseljava se ovdje od ožujka. Nitko me neće uvjeriti da je netko od povećanja poreza na imovinu u Scenic Driveu važniji od ove vrste ljudi koji se ovdje sele.
Jer kao grad s jednim od najvećih starenja stanovništva po stanovniku i jedna od najvećih populacija mlađih od 18 godina po glavi stanovnika, trebaju nam ljudi u 20-ima i 30-ima i 40-ima koji pomažu ovom gradu da shvati kako optimizirati za sve, a ne samo slijepo stvarajući ovu užasno odvojenu i neusklađenu verziju 'cool' grada bez razmišljanja intersekcionalno o tome što Austin može učiniti da stvori zajedničku, višegeneracijsku, ekonomski uklopljenu, agnostičku stvarnost u industriji koja koristi svima. Po mojoj sebičnosti, to znači da nam trebaju progresivniji glasači koji dolaze s Manhattana i Brooklyna te iz San Francisca i Los Angelesa i drugih gradova koji će izgubiti dio svog posla i posla i kvalitete života kreativaca nakon Covida. Također bih volio da Austin bude na međunarodnom radaru.
Potrebni su nam mladi stručnjaci koji ne žele samo uklopiti kalup, već i stvoriti kalup. Potrebni su nam poduzetnici s više strasti za pomaganje zajednicama nego za stvaranje monopola. Potrebne su nam žene koje žele otvoriti i posjedovati vlastiti posao te kreativci crnaca i latinoamerikanaca / latinoamerikanaca koji mogu prisiliti dublju integraciju i uključivanje austinovih pretežno bijelih institucija i čuvara vrata kroz živu glazbu, umjetnost, neprofitne i obrazovne sektore. Potrebni su nam bijelci koji znaju vrijednost života u gradu koji nije prepun samo bijelaca. Trebamo bogate ljude koji cijene ne samo rad, već i živote i mišljenja ljudi iz radničke klase. Potrebni su nam pridošlice koji su glasovali na svim izborima na kojima su nekada živjeli da se ovdje registriraju i ovdje rutinski glasaju. Potrebni su nam neprofitni članovi odbora i volonteri iz drugih gradova koji će se i ovdje obvezati na posao. Potrebno nam je više opcija za etničku hranu i više glazbenih mjesta za crnu i latino glazbu i više ljudi koji žive u duplexima i četveropleksima i više načina za izlazak bez vožnje i više mogućnosti bezalkoholne zabave i više ljudi koji vode lokalnu borbu protiv klimatskih promjena i više mladi na neprofitnim daskama i više ljudi koji podržavaju kazalište i simfoniju te knjižnicu i umjetnost izvan onoga što prodaju Spotify, LiveNation i Instagram.
Austinu su trebali ljudi poput Michaela Della i Ograničenja grada Austina producent Terry Lickona da se preseli ovamo kad su to činili 80-ih i 70-ih umjesto Palo Alto ili San Francisco, a ljudi poput Kendre Scott i Whitney Wolfe Herd trebali su se preseliti ovdje i ovdje graditi svoja carstva umjesto u Dallasu ili New York, a tu su i deseci tisuća neprofitnih vođa, edukatora, dizajnera, glazbenika, ugostitelja, instruktora joge, umjetnika i vlasnika malih poduzeća bez kojih ovaj grad ne bi mogao biti ovo što je danas.
Vrijednosti Austina nisu jednoglasne niti se često objavljuju, ali otkrio sam da postoje tri koje su Austin održale u životu i uspjehu (i odbijajući konkurenciju od gradova koji su ukorijenjeniji u industriji i širenju), i molim vas da požurite i usvojite ih kao svoj ako želite dati Austinu onoliko koliko uzmete:
gdje živi boomer esiason
1. Prvo lokalno. Prvo kupite lokalno, prvo podržite lokalno, prvo napravite lokalno. To vrijedi za kupovinu namirnica i neprofitne donacije sve do restorana u kojima jedete i gdje kupujete odjeću. Zadržavanje novca u Austinu sjajan je način da zadržite vezu s Austinom i ne progonite ideale drugog grada dok ovdje živite.
2. Živi ovdje, daj ovdje. Već sam ga se dotaknuo, ali ovo se ozbiljno ne može podcijeniti. Neprofitne organizacije, lokalna glazbena mjesta i glazbenici, staze, svi oni imaju koristi od vašeg shvaćanja da ovaj grad nije takav kakav je bez svih ovih ljudi, mjesta i prioriteta koji Austin čine jedinstvenim.
3. Možete se ljuštiti, ali nemojte biti lažni. Želiš li znati zašto je Austin tako poseban? Ljudi. Nismo napeti. Pojavimo se. Brzo se smiješimo i brže pozivamo, ne želimo znati čime se bavite prije nego što saznamo vaše ime; možemo čak i pitati koju glazbu volite ili koji restoran volite prije nego što znamo što radite. Još nismo izgubili svoju laganu prirodu. Nadam se da nikad nećemo. Naći ću te.
Te su vrijednosti Austin štitile od Velike recesije koliko i posao i rast stanovništva, a izvući će nas iz pandemije brže nego i druge gradove.
U ranijem dijelu ovog tisućljeća iskreno smo mislili da si možemo priuštiti da izgubimo dio svoje povezanosti s tim vrijednostima, dok smo sav taj rast uglavnom prihvatili kao uzbudljiv i koristan za nas stanovnike, jer se predstavljao kao glazbeni festivali, otmjena jela, izravni letovi u veći broj gradova, bolje plaćene poslove za studente fakulteta i bolje savjete za one iz uslužne industrije. Međutim, u novije vrijeme vidjeli smo i drugu stranu medalje koja je platila sav taj rast, koja je postala odvojenost od glazbenika iz Austine iz radničke klase kojeg je za festivalski termin prenio vrckavi bend iz Silverlakea, pristupačan restorani koji su nekad bili posvuda, a sada su izvan grada ili u kamionima s hranom, zagušujuća gužva u prometu (pričekajte do pandemije, vidjet ćete), rasna segregacija pogoršana brzim razvojem u Istočnom Austinu i prekomjerna oslanjanje na industriju razvoja nekretnina za donošenje ključnih promjena u zoniranju i rastuća ovisnost o tehnološkoj industriji - i to ne onoj koja započinje već Facebook / Google / Apple / velika tehnološka vrsta - koja očito pati od mita o meritokraciji i ima manje žena i obojenih ljudi na vodećim pozicijama od sektora poput automobila, vlade i proizvodnje.
Kao rezultat toga, Austin je postao grad s mnogo manje stanovnika Crnaca, grad s rastućom sklonošću precijenjenim restoranima i barovima koji zamjenjuju ustanove radničke klase u vlasništvu latinoameričkih i crnaca poslovnih ljudi, i grad u kojem beskućništvo postaje jednako veliko problem u centru grada kao što je to u gradovima poput Los Angelesa i San Francisca. Spasit ću gradsku Glavni plan iz 1928. godine za neko drugo vrijeme i poštedite vas jasnih dokaza o rasnoj pristranosti i profiliranju od strane naše policijske uprave, i samo vas obavijestimo da Austinova reputacija i privlačnost nisu isti za sve nas.
Kladim se da ste došli ovdje zbog posla. Ili možda samo zato što želite više prostora. Ovdje sam da vam kažem da je sustvaranje budućeg Austina sada jedan od vaših novih poslova i sav taj prostor trebao bi vam pružiti dovoljno prostora za pozitivan utjecaj.
S ljubavlju i uzbuđenjem da vas upoznam,
Joah Spearman
Austinite od '01, Teksašani od '83
