Glavni Raznoliko U Poslu 'Nazvali bi me zmajevskom damom': složenost govora kao azijskoamerikanka

'Nazvali bi me zmajevskom damom': složenost govora kao azijskoamerikanka

Vaš Horoskop Za Sutra

Tammy Huynh došla je u SAD s 10 godina 1991. godine, kada se njezina obitelj preselila iz Vijetnama u Rocklin u Kaliforniji. Kod kuće joj je naloženo da drži glavu dolje i da se usredotoči na školu. U školi su je odvojili od kolega da bi naučila engleski, zbog čega se osjećala, kako kaže, 'potpuno izolirana'. Dio njezine obitelji očekivao je da će postati liječnica ili odvjetnica ili pronaći drugu pouzdanu profesionalnu stazu - ali u njezinoj je obitelji postojao poduzetnički niz, a građevinske tvrtke razgovarale su i s Huynhom. Nakon što je u svojim 20-ima kreirala mirisni startup, osnovala je liniju četkica za šminkanje, Luxie Beauty, koja je globalna i predviđa 11 milijuna dolara godišnji prihod u 2021. godini.

Sad je mama dvoje djece i u svom je trećem pothvatu. Njezina najnovija tvrtka usmjerava i naslijeđe njezine obitelji i rastući trend u SAD-u. 2019. pokrenula je San Jose u Kaliforniji Omni Bev , koja prodaje poštenu trgovinu vijetnamske piva kave i zrna dobivenih s farmi njezine obitelji u Dalatu, vodećem Vijetnamu rastuća regija. Nedavni val protuazijskih zločina iz mržnje u SAD-u učinio je Huynh i tužnom i zastrašujućom - i bolni je podsjetnik na diskriminaciju s kojom se suočila na sajmovima u industriji ljepote početkom svoje karijere. - Kao što je rečeno Christine Lagorio-Chafkin.

Moja najživa sjećanja iz iskustva rasizma su iz kad sam započeo svoj prvi pothvat. Napustio sam fakultet - nikad se nisam osvrtao - i osnovao tvrtku za mirise. išao bih različitim izloženostima za razvrstavanje dobavljača. Ja sam sitna azijska Amerikanka - imam 4 metra 11 i pol centimetara. Uvijek dodam tih pola inča!

Otišao bih do kabine i tražio informacije o proizvodima, a oni mi ne bi ni davali doba dana. Ili bi pitali, 'Govorite li uopće engleski?' Bilo je to užasno iskustvo.

Ali bilo je trenutaka da je bilo i gore od toga. Jednom su mi neki dečki odgovorili lažnim naglaskom i rekli prljave seksualizirane stvari koje ne mogu ni ponoviti. Još mi zvone u glavi. Sjećam se da sam pomislio: 'Moram progovoriti. Moram nešto reći. ' S vremenom sam ojačao, ali bilo je i drugih slučajeva. Kad bih nešto rekao, zvali bi me Zmajeva dama. Nisam ni znao što to znači, 'Zmajeva dama'. Morao sam pitati prijatelja. Azijske bi žene trebale biti vrlo tihe i ne govoriti. Ta vrsta stereotipa suprotnog - Zmajeva dama - stvarno mi se uvlači pod kožu, jer me to više obeshrabrilo od želje da progovorim.

Bilo je to nešto što nikada prije nisam osjetio. Osjećala sam se malom. Bez glasa. I osjećala sam se vrlo izgubljeno. Nije bilo platforme. Nije bilo žene, nijedne Azijke koja izgleda poput mene, koja bi bila na naslovnici časopisa ili koja bi govorila o tome. Tada još nije postojala platforma poput Facebooka, Twittera ili Reddita koja bi zaista sigurno izrazila svoje mišljenje ili ispričala naše priče. Upravo smo obučeni da držite glavu dolje i marljivo radite. A za mene sam bila crna ovca za svoju obitelj - kao što je moj otac prije bio poduzetnik - jer nisam završila studij i bavila sam se poduzetništvom.

Trebale smo biti, kao azijske žene, nevidljive. Sjećam se da su mi kao djetetu govorili da stvarno ništa ne govori, da ne progovara. A ako postoje bilo kakvi sukobi, jednostavno ih ignorirate ili izbjegavate.

Čak je i sada imati marku pića nadahnutu Azijom teško. Shvatio sam da su ljudi vrlo bliski. Na primjer, mislim da je bilo teže doći do sastanaka i dobiti financiranje, čak i s mojim dosadašnjim rezultatima u građevinarstvu, jer Omni je prva autentična vijetnamska hladna kava u bocama u bocama. A kad sam pokušao svoje poslovanje predstaviti investitorima, oni kažu: 'Nema tržišta.' Tako su bliski prema meni, čak govore i o azijskoj marki. Azijska je, ali za sve. A potražnja je očito tu: u Starbucksu možete naručiti kavu u vijetnamskom stilu! Čak i Whole Foods ima svoju brendiranu verziju vijetnamske kave. Ljudi žele raznolikost hrane i pića. A Vijetnam je drugi najveći izvoznik zrna kave na svijetu - ali neki su mi ulagači savjetovali da ga ne plasiram ni kao vijetnamski. Silno sam želio da bude autentičan. Nisam je htio ispustiti.

Čak i sada, s nedavnim azijskim zločinima mržnje u SAD-u, osjećam se uplašen čak i hodati vani. Moram reći mami i baki svaki dan: 'Ne šalji više vani. Samo šetaj oko kuće. ' Osjećao sam se nesigurno u smislu da ne mogu razumjeti zašto se to trenutno događa. Svi ovi napadi.

koliko godina ima paul kemsley

Nova generacija, jako sam ponosan na njih. Oni zapravo govore. Kad bih mogao vratiti vrijeme, volio bih da sam progovorio. Volio bih da sam nešto rekao kad diskriminiram meni se dogodilo. Volio bih da je postojala prodajna kuća ili netko tko me nadahnuo da to iskustvo nastavim dalje i zaista iskoristim svoj glas da kažem: 'Ovo mi se dogodilo. Nisi sam.' Snažnim glasom i platformom, glas može odjeknuti još glasnije nego prije.